W Juracie, na Helu, na ulicach i w ośrodku prezydenckim, trwają przygotowania do wizyty prezydenta Georga Busha. Między Helem a Juratą postawiono barierki i ruch samochodowy jest kontrolowany. Samochody poruszają się konwojami, przedtem kontrolowane są przez brygadę pirotechniczną.